VIII.
“Anarquismo Realizable y Realizarlo”:
Pensiero e Volontà y Últimos Escritos
1924–32
En 1924, a
los setenta años de edad y viviendo en la Italia fascista, Malatesta se las arregla para sacar en
Roma un nuevo periódico anarquista, Pensiero
e Volontà. Impedido de la acción práctica, estaba finalmente en posición de
escarbar en algunos de los temas teóricos que habían sido el corazón de su
anarquismo por más de medio siglo. En 1925, le escribe a su amigo Luigi Fabbri:
“Tú esperas de mí el anarquismo realizable y realizar aquel que da un paso
adelante desde Bakunin y Kropotkin. Precisamente, no he renunciado a la
esperanza de cumplir tu expectativa.” De hecho, desde 1924 en adelante
Malatesta presentó algunos de los más esclarecedores artículos de la literatura
anarquista de todos los tiempos. En sus discusiones sobre el gradualismo y de
la economía post-revolucionaria, como también en su escrutinio de varias formas
de revisionismo anarquista, brilla la habilidad de Malatesta de reconciliar la
coherencia con los principios y el realismo. La revolución, escribe en el
artículo que cierra esta colección, “debe hacer inmediatamente todo lo que
pueda, pero no más que eso ... nada debe ser destruido a menos que haya algo
mejor que poner en su lugar.”
Traducción
al castellano: @rebeldealegre